Ронан и Эрван Буруллеки (Ronan & Erwan Bouroullec) – французский дизайнерский дуэт. Ронан окончил Ecole Nationale des Arts Décoratifs, его брат Эрван – Ecole des Beaux Arts. С 1999 года работают вместе, в собственной студии Ronan & Erwan Bouroullec. Специализируются в мебельном и предметном дизайне и оформлении интерьеров.
«Главное, чтобы наше творение было функциональным, немного поэтичным и забавным».
Стиль этого дуэта не спутаешь ни с чем. Все их ширмы, стеллажи и перегородки – модульные, состоящие из определенного количества одинаковых элементов (впрочем, иногда весьма неочевидных форм). Страсть к повторению выражается и в дизайне мягкой мебели – через рисунок обивки. Вожделенная свобода и индивидуальность формы достигаются за счет произвольного количества составляющих «атомов», которые легко собираются в самые неожиданные сооружения.
Одна из галерейных инсталляций Буруллеков – «лианы» из проводов, на которых «растут» лампы с абажурами Стулья VEGETAL для Vitra братья в буквальном смысле вырастили, смоделировав рост ветвей и перенеся рисунок на спинки Ковры LOSANGE для Nanimarquina: Буруллеки по своими интерпретировали орнаменты тралиционных персидских ковров, однако произвели их как полагается, руками пакистанских мастериц Сантехническую коллекцию Ронан и Эрван спроектировали по заказу бренда Axor Hansgrohe
Текстиль – излюбленный материал Буруллеков. Для каждого своего произведения они ищут новый метод исполнения, оригинальную форму. Любят экспериментировать со старинными техниками и обращаться к первоисточникам. Технический прогресс не мешает Рону и Эрвану по-прежнему делать эскизы карандашом.
Один из первых проектов модульных перегородок для Vitra Эти перегородки можно использовать еще и как систему хранения Форма дивана PLOUM для Ligne Roset из эластичного материала просчитана таким образом, чтобы принятие любой позы было комфортным и без контакта с углами Уличные кресла SLOW для Vitra сплетены из тончайшей сетки
Буруллеки очень серьезно относятся к производству. Они предпочитают сначала изучить каждую стадию процесса на опытных образцах и только потом запускать массовую продукцию. Такой основательный и ответственный подход сначала помог им сделать себе имя, а затем – сохранить репутацию.
Дизайнеры стали знамениты благодаря сотрудничеству с такими производителями, как Cappellini, Vitra, Magis, Kartell, Established & Sons. В парижской галерее Kreo – передовой линии современного дизайна – четырежды проводились их выставки.
Из пластиковых элементов можно сплести настоящую зеленую завесу Предметы дачной мебели PEBBLES для Tectona имеют идеальные круглые формы В литые корпуса гибких настольных ламп PIANI интегрированы стаканы для канцелярских принадлежностей У офисного кресла WORK-BAY – уютный «вольтеровский» капюшон
В 2002−м на Мебельном салоне в Париже получили титул «Создатели года». Но это была, разумеется, далеко не первая и далеко не последняя их награда. Их они тоже продолжают собирать, как модульные элементы еще одного своего шедевра.
Посмотрим, какие формы он в итоге примет.
